OTTAWA’S CINEMA FOR INTERNATIONAL AND INDEPENDENT MOVIES

Guibord s'en va-t-en guerre

Going To War With Guibord, also known as My Internship In Canada

Steve Guibord (Patrick Huard) is the independent MP for the northern riding of Prescot-Makadewà-Rapides-aux-Outardes. Travel in his region is disrupted by roadblocks set up by protesting aboriginal groups. In the midst of this turmoil, Guibord finds himself holding the balance of power in a Parliamentary vote to decide whether Canada will go to war abroad. In exchange for his support, the Prime Minister secretly offers Guibord a Ministerial post. The problem is that Guibord was leaning towards voting against sending troops.

Caught on the horns of a dilemma, Guibord decides to tour his riding to consult his constituents. Criss-crossing a territory the size of Belgium, he is accompanied by his wife Suzanne (Suzanne Clément) and his daughter Lune (Clémence Dufresne-Deslières), whose opinions on the war differ, and by his new intern, Souverain (Irdens Exantus), an idealistic Haitian student who came up with the idea of this public consultation, dubbed ‘The Democracy Tour’.

Poster art for Guibord s'en va-t-en guerreBut Guibord’s constituents don’t care about an armed conflict in a foreign land and would rather have him use his newfound influence to solve the problems plaguing their region. Lobbied from all sides but aware that he can finally ‘make a difference’ in his riding – and maybe get a promotion at the same time – the MP finds himself battling with his own conscience.

Is it better to make the right decision for the wrong reasons, or to make a bad decision for the right ones?

– micro_scope


Note: the trailer (click thumbnail at left) ends with the title "My Internship In Canada", which is the title being used in provinces where no-one can pronounce "Guibord". Same movie, though.  -- ByTowne Staff


Steve Guibord (Patrick Huard), député indépendant du comté de Prescott-Makadewà-Rapides-aux-Outardes, se retrouve malgré lui à détenir la balance du pouvoir au Parlement et doit décider si le Canada partira en guerre à l’étranger. Le premier ministre lui demande son appui en échange d’un poste de ministre. Embêté par le poids de la responsabilité, Steve Guibord décide de parcourir sa circonscription pour consulter ses électeurs. Sillonnant un territoire aussi vaste que la Belgique, il est accompagné de sa femme Suzanne (Suzanne Clément) et de sa fille Lune (Clémence Dufresne-Deslières),  qui divergent d’opinion sur la guerre, ainsi que de son nouveau stagiaire, Souverain (Irdens Exantus), un étudiant haïtien idéaliste à qui l’on doit l’idée de cette consultation populaire. 

Les électeurs n’ont que faire d’un conflit armé en terre étrangère et exigent plutôt de Guibord d’utiliser sa nouvelle influence pour résoudre les problèmes qui affligent le comté. Les groupes d’intérêts et quelques forces occultes s’invitent dans un débat qui déraille, faisant tournoyer l’opinion publique telle une girouette. Sollicité de partout, conscient de pourvoir enfin « changer les choses » dans son comté et peut-être même obtenir de l’avancement, le député sera finalement seul avec le poids de sa conscience. 

Vaut-il mieux prendre la bonne décision pour les mauvaises raisons, ou prendre une mauvaise décision pour les bonnes ?

– micro_scope

 

Another U7 Solutions - Web-based solutions to everyday business problems. solution.